Италия, остров Бурано - «Остров Бурано, как добраться от Венеции, что посмотреть, где поесть. Остров бурано в венеции Бурано италия

Интересные места есть не только в центре Венеции, но и на окраинах. Если отъехать (или отплыть), например, на 7 км от центра, то недалеко от почти нежилого острова Торчелло можно увидеть Бурано – один из самых интересных островов . Этот остров отличается от других яркой цветной окраской домов. Здесь расположен небольшой городской квартал, где постоянно проживает около 3000 человек.

Одна из версий, почему дома разноцветные – это сделали жены местных выпивох, чтобы они, возвращаясь вечером из пивнушек, не путали свое жилище с соседскими. А те, кто привык напиваться до потери памяти, красили свой лоб под цвет дома, чтобы добрые люди знали, куда отвести пьянчужку.

Вряд ли этот местный анекдот как-то связан с реальными событиями. Но известно точно, что местные власти очень серьезно относятся к цвету каждого здания, закрепленному официально, и поменять его можно только с разрешения муниципалитета.

2.
Ночной и яркий Бурано

Чем знаменит остров Бурано?

Эта территория превратилась из отдельного города в район Венеции в 1923 году, как и Мурано. Уже давно этот островок – один из обязательных пунктиков для путешественников, которые выбрали туры в Италию с заездом в Венецию. Однако, Бурано интересен не только своей богатой цветовой палитрой. Там есть на что посмотреть и о чем узнать любопытному путешественнику:

• С 16-го по 19-ый век здесь плели роскошные венецианские кружева по технологии, заимствованной из другой области Средиземноморья, с острова Крит. На этот остров специально в 15 веке свезли всех кружевниц и изолировали от остального мира, чтобы никто не узнал секреты технологии этого рукоделия. Но потом женщины Венеции решили, что это работа слишком низкооплачиваемая и тяжелая, поэтому перестали этим заниматься.
• Сейчас местных рукодельниц очень мало, венецианские кружева в основном плетут в Юго-Восточной Азии. Поэтому они, хоть и созданы по старинным образцам, не отличаются безупречностью, но и цены на них достаточно скромные.
• Здесь расположен музей истории венецианского кружевоплетения. Только там, на первых трех этажах здания, Вы сможете увидеть настоящие венецианские кружева 15-21 веков, а на четвертом познакомиться с инструментами, при помощи которых они создавались.
• Это родина известного в Европе композитора Галуппи.
• Местный собор Сан-Мартино венчает «родственница» Пизанской башни — наклонная кампанила высотой 52 метра.

3.
Вид на собор Сан-Мартино в Бурано

Информация для путешественников:

Время работы музея кружева: выходной во вторник, в остальные дни летом (апрель-сентябрь) работает с 10.00. до 17.00., зимой (октябрь-март) с 10.00. до 16.00.

Сколько стоит: посещение музея кружева – 4 евро. Стоимость одноразового билета на катер вапоретто — 7 евро и действителен он 60 минут.

Как добраться:

На , которые регулярно курсируют между станцией Fondamenta Nuove и островками Бурано, Мурано, Сан-Микеле и Торчелло. Вам нужна линия 1214, катера №41, №42 или №52. Вапоретто к Бурано причаливают каждый час. От одного катера до следующего вполне можно успеть обойти весь островок, сделать фото, приобрести сувениры и перекусить.

Перед поездкой на остров почитал немного про Бурано, судя по информации в интернете остров знаменит кружевной тканью, а также разноцветными домиками на каналах. Что-то оказалось правдой, а что-то туристической уловкой. Поэтому решил добавить немного истории и географии от себя.

История Бурано

Бурано — остров на севере Италии в Венецианской лагуне, расположившийся от города примерно в 7 км. Со времен заселения этих территорий здесь всегда жили бедняки — преимущественно рыбаки и ремесленники. Остров не представлял из себя ничего привлекательного и интересного до тех пор, пока пожилым Бурановским дамам не пришло в голову плести кружева.

Возможно, что и по сей день они бы плели их, но никто о Бурано и не узнал бы. Всему виной — дело случая. В 15 веке Леонардо да Винчи наткнулся на Кипре на причудливые изделия, которые поразили его так, что он купил эту ткань для алтаря Миланского Дуомо. С тех пор Бурано был обречен на всемирную славу.

Такая вот интересная история, сколько в ней правды, а сколько выдумано не ответит ни один ученый, теорий и предположений про остров очень много.

Теперь мы разобрались, почему этот остров был так привлекателен туристам лет 200 — 300 назад, всё дело в кружевах.

Путеводители до сих пор пестрят фразами про Бурановские ткани и отправляют туристов купить их на остров. Хотя, как оказывается, завод по их производству был прикрыт много лет назад, а на его месте сейчас располагается площадь Baldassare Galuppi. 99% всех изделий, выставленных на продажу — китайские.

Теперь про дома и их цвета. Это действительно самая впечатляющая фишка острова. Кто, когда и почему начал красить фасады в голубой, красный, фиолетовый, зеленый и другие цвета — большой вопрос, на который нет однозначного ответа. Самое адекватное предположение — свои дома красили рыбаки, чтобы было проще найти свою лачугу, когда они возвращались с рыбалки.

Стоит ли ехать на остров Бурано

Здесь определенно есть свой шарм. Казалось бы, там каналы и тут каналы, но остров абсолютно не похож на Венецию. Да, он крохотный, чтобы досконально изучить Бурано будет вполне достаточно 3-4х часов, но это время непременно стоит потратить.

Если ехать в Венецию в высокий сезон, летом, что категорически не рекомендую, то лучше будет посетить Бурано рано с утра. Если выехать из Fandamente Nova в 07:40, то к обеду уже можно будет вернуться обратно в Венецию.

Хоть и лежит в 7 километрах от основной Венеции, но считается кварталом города, пусть и отдалённым. При этом там существует совершенно свой стиль архитектуры, ритм жизни и даже свой диалект.

Продолжаем путешествовать по Венецианской лагуне и её островам .

Путешествовал по Венеции и делится впечатлениями

Сорок минут на вапоретто по водам лагуны, и вы оказываетесь в спокойном и тихом месте, где вас приветствуют ярко окрашенные невысокие домики, очень напоминающие игрушечные, но в которых очень неспешно живут самые настоящие люди.

От сумасшедшего ритма центра Венеции здесь не остаётся и следа. Суету привозят туристы, но и они очень быстро втягиваются в буранский ритм, перестают спешить и начинают наслаждаться покоем, который, похоже, веками простирается над местными водами и близлежащими островами.

Немного истории

Четыре небольших острова, разделённые тремя главными каналами, образовали рыбацкий посёлок Бурано где-то веке в VI. Есть предположение, что первыми жителями этих островов стали бежавшие с материка от гуннов жители города Альтино. По поводу названия посёлка существуют две версии. Первая - имя поселению дала некая знатная семья по фамилии Буриано .

По второй версии название Бурано произошло от названия островка Буранелло , который лежал в 8 километрах к югу. Бурано подчинялся близлежащему острову Торчелло, где тогда находилась резиденция епископа и располагалось управление островами.

Десять веков островной посёлок занимался рыбной ловлей , но с XVI века о Бурано стали говорить как о центре кружевного плетения . Венеция контролировала Кипр в то время, оттуда и привезли технологию изготовления кружев, которым и занялись местные женщины. Искусство кружевниц было настолько высоким, что их кружева легко конкурировали с голландским кружевом из Брюгге .

К сожалению, к XIX веку промысел угас. Его пытались возродить в следующем веке, но безуспешно. Технологии были трудоёмкими, но малооплачиваемыми, и заниматься старинным промыслом никто не захотел.

Яркая окраска домов местных жителей включает в себя не только весь спектр радуги, но и уйму оттенков. У каждого домика свой цвет, и чтобы поменять его сегодня, необходимо разрешение венецианского муниципалитета, который даст (или не даст) разрешение и утвердит цвет.

История умалчивает, когда домики начали красить в яркие цвета, но версий, почему это сделано, существует три. По первой версии домики окрашивали так, чтобы моряки издали видели свой дом . (И в самом деле, на подъезде к Бурано вам в первую очередь бросится в глаза разноцветное многообразие этого района Венеции. Буйство красок, поднимающее настроение, вы увидите издалека при любой погоде.)

Вторая версия гласит: жители-моряки красили себе лбы в цвет своего дома перед походом в кабак, по цвету лба его, еле живого от выпитого, доставляли домой. Третья версия более прозаична: жители Бурано таким образом старались свой город выделить.

С 1923 года Бурано из самостоятельного города стал районом Венеции, и цветная палитра пригодилась для привлечения туристов.

Что посмотреть на Бурано

Прежде всего просто побродите по Бурано . Сойдя с вапоретто и вместе с толпой туристов, войдя в городок, сверните с туристической тропы, уйдите от магазинов с кружевом, выйдите на набережную . Вид лагуны вас успокоит и умиротворит. Цвета двух- и трёхэтажных домиков вернут вас в детство, подарят хорошее настроение. Потом можно и по магазинам, и кафе пойти.

Музей Кружева

Сходите в местный музей кружева . Вы узнаете историю промысла и все этапы его развития, вас познакомят с технологией изготовления кружева.

Он открыт с 10 утра до 17.00 (с ноября по март) и до 18.00 (с апреля по октябрь). Билет стоит 5 евро .

Церковь Сан-Мартино

На площади стоит церковь Сан-Мартино , построенная в конце XVI – начале XVII века. Знаменита тем, что это единственная церковь на острове, и тем, что рядом стоит 52-метровая наклонная колокольня. «Падающая Кампаниле» с Бурано не так известна, как, скажем, Пизанская башня, но мало в чём ей уступает. В церкви хранится «Голгофа» Джованни Батиста Тьеполо .

Вход в церковь свободный.

Открыта она с 8.00 до 12.00 и с 15.00 до 19.00 . По выходным и праздничным дням до 18.30.

В центре площади стоит небольшой, но довольно занятный памятник местной знаменитости - композитору Бальдассаре Галуппи , уроженцу Бурано, который не только имел прозвище Буранелло и написал несколько успешных опер-буфф, но и был придворным капельмейстером у нашей Екатерины II , и учителем знаменитого русского духовного композитора Д. Бортнянского.

Что покупать на Бурано

Конечно, кружево . Но имейте в виду, что практически всё продаваемое на Бурано кружево изготовлено в Юго-Восточной Азии. Иначе стоило бы оно в разы дороже. Ту самую старинную технологию просто-напросто отдали изготовителям-азиатам. Изделий вы здесь найдёте много: от дешёвых до очень дорогих, от невзрачных до очень качественных, от салфеток до одежды. Так что выбирать вам будет из чего.

Где поесть на Бурано

На Бурано есть и рестораны, и остерии, и небольшие кафе . Практически все они располагаются на основной туристической кафе. Из того, что можно порекомендовать, это траттория «Trattoria da Primo e Paolo» : http://www.trattoria-primoepaolo.it/index.html. На сайте заведения вы сможете ознакомиться с меню. Цены - вполне демократичные.

Впрочем, перед тем, как засесть в ресторане, обойдите остров, вы отыщете заведение себе по душе. Остров Бурано живёт туристами, так что всё здесь устроено для их искуса и услады.

Где остановиться на Бурано

Поиск мест для проживания описан в статье « ». Для уточнения скажу, что отелей на Бурано крайне мало. К примеру, отель « Casa sul Cielo di Burano » . Снять комнату/квартиру тоже проблематично. Они есть, но их мало, и стоят они довольно дорого. Но выход есть — остановиться на острове .

Как добраться до Бурано

От остановки «Murano Faro» на Мурано на вапоретто №12 вы доедете до Бурано. Ходят они два раза в час. Плыть до Бурано порядка 40 минут .

Маленький остров Бурано в 7 километрах от Венеции – настоящее чудо в истинно венецианском стиле – яркое, броское и незабываемое. Когда его видишь, в голову приходит ассоциация со "взрывом на фабрике красок" - так разнообразны и ослепительны расположенные на нем дома.

По сути Бурано – один из административных кварталов Венеции, его населяет около 2700 человек (в основном зрелого и преклонного возраста), однако каждый день с рассвета до заката остров наводняют тысячи туристов, чтобы увидеть самые запоминающиеся и узнаваемые разноцветные домики в мире.

Говорят, что Бурано медленно вымирает – немногочисленные аборигены, не выдерживая обособленного положения острова и отсутствия необходимой инфраструктуры, покидают его и переселяются на материк или в саму Венецию. Возможно, уже в недалёком будущем Бурано станет 100%-ной туристической «потемкинской деревней» - с пустующими домами, несколькими ресторанами для туристов, сувенирными лавками и подставками для «сэлфи» в самых живописных точках деревни. Однако пока этого, к счастью, не произошло, и приехав сюда рано с утра и желательно в «низкий» туристический сезон, еще можно увидеть повседневную тихую жизнь этого прекрасного острова. Так что нужно спешить…

Изучать информацию о Бурано (как перед встречей с Венецией) и специально готовиться к визиту сюда не надо – это тот случай, когда на первый план выходит исключительно визуальное наслаждение. Просто получайте удовольствие от маленьких, ярко раскрашенных во все цвета палитры домиков, отражающихся в аккуратных каналах, и окружающих остров бирюзовых вод Адриатики.

Если соседний и более крупный остров Мурано известен на весь мир своим стеклодувным производством, то символ Бурано – это кружево, которое искусно выполняли местные мастерицы примерно с XVI века. Производство кружева пережило свой расцвет и затем закат, превратившись сегодня в ремесло, выполняемое в угоду и на продажу туристам. На Piazza Galuppi на Бурано можно не только купить изящные салфетки, шали и одежду из кружев, но и иногда увидеть своими глазами процесс работы над этими произведениями венецианского искусства. Также на острове производят особый вид буранских сладостей.

Как добраться на Бурано:

В Венеции с причала Fondamente Nove (расположен в северной части острова) на вапоретто по маршруту №12, который связывает Венецию с отдаленными островами лагуны.

Маршрут №12 проходит через острова Мурано, Маццорбо (соединенный с Бурано мостом), Бурано и далее на Каваллино-Трепорти.

Лучшее время отправления на острова – с утра, в 7.40, 8.10, 8.40 или 9.10 (позже число туристов нарастает в геометрической прогрессии). Интервал между вапоретто по этому маршруту – 30 минут.

Время в пути на Бурано – 40 минут, которые пролетают совершенно незаметно во время этой легкой и приятной морской прогулки.

Сколько времени нужно на прогулку по Бурано: примерно 2 часа. Если вы планируете посетить в один день Мурано и Бурано, заложите по времени как минимум 4-5 часов (полдня). Если же вы хотите осмотреть каждый уголок и зайти в каждую церковь, то нужно выделить на два острова целый день.

Сам Бурано – остров довольно маленький, состоящий из четырех частей, разделенных тремя каналами. Первое историческое упоминание о нем под названием «Бурани» (Burani) относится к 840 году н.э, однако жители древнеримского города Алтино укрывались от нашествия варваров Атиллы и лангобардов на островах лагуны, в том числе Бурано, гораздо раньше.

Достопримечательности острова Бурано:

Музей кружев;

Церковь Сан-Мартино, покосившаяся на манер Пизанской башни;

Дома, дома и ещё раз дома.

Откуда пошла традиция красить дома на Бурано в яркие цвета, доподлинно неизвестно. По одной из версий, каждый цвет символизировал ту или иную семью на Бурано и был своеобразным «отличительным знаком», по другой – лодочники выкрашивали дома в особо броские тона, чтобы было легче находить свой собственный во время непроглядного тумана с Адриатики, часто окутывающего остров. На Бурано нельзя было (как раньше, так и сегодня) просто взять и самовольно покрасить свой дом – для этого требовалось разрешение местных властей.

Перед поездкой на Бурано у меня лично было ощущение некой театральности этого острова и я боялась разочароваться, увидев подобие разукрашенных бутафорских декораций. К тому же профессиональные фотографии Бурано зачастую выглядят излишне обработанными и непонятно, каков он на самом деле. Однако действительность не только не разочаровала, но многократно превзошла ожидания. Все фото в этой статье - без какой-либо обработки, и их много - просто потому, что невозможно выбрать лучшее, все виды острова Бурано просто прекрасны.

Возможно, очарование Бурано открылось для нас в полную силу из-за отсутствия толп туристов - на фото остров с утра 6 января - самый низкий сезон для Венеции: рождественские каникулы уже закончились, а до главного зимнего события в Венеции, карнавала, ещё далеко.

Некоторые здания покрашены в стиле "вырви глаз", некоторые выдержаны в нежных пастельных тонах, но ни разу не возникает ощущения негармоничности окружающего пространства.

Рождественские Санта-Клаусы, или Баббо Натале по-итальянски, всё еще лезут доставлять подарки своим адресатам.

Невероятно красивые отражения домов в каналах.

Буранское кружево - один из главных местных сувениров. Злые языки утверждают, что "царь не настоящий" - made in China. Не знаю, насколько это правда.

Этот дом справа, выкрашенный в бледно-зеленый цвет, сразил меня наповал и стал, пожалуй, самым запомнившимся среди всех бурановских зданий.

На центральной площади Балдассаре Галуппи расположена церковь Сан-Мартино XVI века (Chiesa di San Martino Vescovo) с 53-метровой колокольней - кампанилой. Кампанила уже порядком покосилась, что видно, правда, только с некоторых ракурсов.

Внутри церкви обратите внимание на работу "Распятие" одного из "великих венецианцев" - Джованни Баттиста Тьеполо.

В церкви еще оставался не разобранным рождественский вертеп.

Местные жители в основном преклонного возраста спешат по своим делам с утра пораньше, видимо, торопятся успеть, пока не нахлынули туристы. Хотя в любую сторону на Бурано - минут 10 максимум неспешным шагом.

Вид на соседний остров Торчелло.

"Взрыв на фабрике красок" - такой заголовок к статье о Бурано пришел мне в голову именно здесь.

Неизменные итальянские трусы сушатся, как и положено, на улице.

Пожилые итальянские синьоры решили куда-то переместить лодку.

Есть "Бурановские бабушки", а есть и "бурановские котики".

Здесь можно найти и купить авиабилеты в Венецию по самой низкой цене (в форме поиска вверху статьи), а также сравнить цены на отели и выбрать лучшее предложение

Первый известен тем, что местные мастера создают удивительные стеклянные вещи, самых причудливых форм. Второй – своими разноцветными пряничными домиками и кружевами. Прямого маршрута на остров Бурано – нет. Поэтому вначале необходимо приобрести 12-часовой билет на вапоретто, стоимостью 18 евро . Тогда никакие пересадки не страшны. И найти на Сан-Марко причал, с которого отправляется 4.1 или 4.2 трамвай на остров Мурано. Не лишним будет уточнить расписание вапоретто на сайте .

Другой вариант — купить заранее билеты на тур, который почти за ту же самую цену включает в себя посещение островов Мурано (с посещением стеклодувной фабрики), Бурано и Торселло. .

Около сорока минут морского путешествия, мимо живописных пустынных островов, сквозь снующие моторные катера и вы на месте. С набережной Мурано хорошо виден не менее знаменитый остров – печальный Сан-Микеле . Мрачная стена скрывает древнее городское кладбище, где нашли покой не только благородные венецианцы, но и Сергей Дягелев , Иосиф Бродский и Игорь Стравинский . Но думать о вечном – некогда, впереди длинная галерея стекольных бутиков.

В XIII веке венецианцы решили переселить стеклодувов на отдельный остров, чтобы уберечь столицу республики от частых пожаров. А во избежание промышленного шпионажа мастерам-стекольщикам было запрещено покидать свой остров. Зато их дочери получили право сочетаться браком с высокородными венецианцами.

Секреты стекольного дела удалось не только сохранить в тайне, но и пронести сквозь века. Поэтому сегодня муранское стекло ценится столь высоко.

Вдоль главного канала Мурано расположились магазинчики, торгующие изысканными изделиями. Чего здесь только нет – крошечные брелки с дивными животными, вазы словно созданные самим Сальвадором Дали, расписные тарелки и конечно же самые разнообразные бокалы, фужеры, кубки, чаши… Средняя цена одного бокала – 15-20 евро , стоимость ваз исчисляется в сотнях. В глубине острова находятся мастерские, где потомственные стеклодувы устраивают настоящие шоу для туристов.

Вдоволь прогулявшись по Мурано, необходимо найти причал с которого отправляется 12 трамвай, который за полчаса домчит до разноцветного .

Всех, новоприбывших на рыбацкий остров, встречает скульптура девушки с заломленными руками. Это жена рыбака, выглядывающая своего возлюбленного в морских далях. Сегодня, разноцветные домики – туристическая завлекаловка, поэтому местные жители обязаны обновлять фасады каждые полгода и не имеют права сменить цвет дома, без согласования с властями. Но несколько столетий назад, яркие дома служили рыбакам своеобразными маяками, напоминанием о том, что дома их ждут. Теперь яркие домики — магнит для многочисленных туристов. Существует версия, что красочный Бурано вдохновлял диснеевских аниматоров на создание сказочных мультипликационных городов. И это похоже на правду, потому, что низкие постройки выглядели бы как декорации… если бы не явные признаки жизни – веревки с бельем, опоясывающие каждый домик.

Буранские дамы не только томились в ожидании, они нашли для себя вполне достойное занятие – кружева! Сейчас на острове, помимо нескольких десятков мастерских открыты даже кружевной музей и школа. Историки утверждают, что это искусство пришло на остров с Крита, но местные жители предпочитают другую версию. Фату из тончайшего кружева, сплетенную из морской пены, подарила одному моряку сама королева сирен, за то, что он не поддался на чары сладкоголосых красавиц и сохранил верность своей невесте.

В наше время китайские умельцы также наладили производство «буранских кружев», которых на острове в избытке, потому стоит остерегаться подделок. Цены на оригинальные изделия довольно высоки, но не стоит отказывать себе в удовольствии — понаблюдать за работой мастериц. Старинным ремеслом буранские старушки занимаются прямо в своих магазинчиках.

Прогуливаясь по центральному каналу Бурано, нельзя не заглянуть в одну из милых кондитерских. Кошельку такой визит урона не нанесет – печенье стоит около одного евро, но про диету можно забыть, поскольку одним пряником обойтись крайне сложно.

Музыкальную славу остров снискал благодаря композитору Бальдассаре Галуппи , чей бюст украшает одноименную площадь. Падающая Пизанская башня известна на весь мир, но таких хромающих зданий в Италии немало. Над площадью Галуппи, например покосилась 52-метровая кампанила церкви Сан-Мартино . Возведенная в 1537 году базилика не просто самое высокое здание на острове – здесь хранятся такие шедевры эпохи Возрождения, как «Распятье» Джованни Баттиста Тьеполо .

При желании можно посетить соседний остров Маццорбо , на который ведет длинный деревянный мост. Остров является резиденцией клуба экстремальных виноделов – несмотря на специфические погодные условия, виноградники здесь приносят хороший урожай, а местные виноделы изготавливают прекрасное вино.

Покидать красочный остров совершенно не хочется, но отелей здесь нет и приходиться возвращаться в Венецию.